Un ancien itinérant qui tente de se refaire une vie doit aujourd'hui se dépêtrer avec près de 20 000 $ en contraventions qu'il a accumulées pendant ses années dans la rue.
Keven Cardin, un Montréalais dans la trentaine, a réussi à se sortir de la rue il y a plusieurs années, mais il doit toujours cette somme colossale.