Alors que les autorités de Charlotte en Caroline du Nord demeurent sous pression pour rendre publiques les images vidéo qu'elles détiennent concernant la mort de Keith Lamont Scott, cet Afro-Américain abattu par la police, le réseau NBC a obtenu une vidéo tournée tout près du drame.
Elle provient de l'épouse de Scott, Rakeyia, tournée avec son téléphone portable.
On l'entend répéter à maintes reprises que c'est son mari qui est dans la camionnette et qu'il n'est pas armé. «Il n'est pas armé, ne tirez pas», répète-t-elle calmement, mais avec fermeté.
Elle implore aussi son mari d'obtempérer sans faire d'histoire. Puis, elle informe les policiers que son mari n'est pas dangereux, mais malade: «Il n'est pas armé, il a simplement un TBI (NDLR: une lésion cérébrale), il ne vous fera aucun mal et il a pris ses médicaments. Ne tirez pas.»
«Ne le faites pas – Keith, sors de la voiture – ne le faites pas. Keith...»