Un échec des services de santé et des policiers