Les policiers de Montréal ont participé à une grève illégale, confirme la Cour supérieure