http://www.montrealgazette.com/news/civilian+board+should+probe+police+shootings+Quebec+group/5670656/story.html CatégoriesType de document: Article de presse
Vidéo embarrassante pour la police 04 Décembre 2011http://www.cyberpresse.ca/le-droit/actualites/justice-et-faits-divers/palais-de-… Lire la suite
Événements impliquant des policiers: des civils encadreront les enquêtes | Denis Lessard, Isabelle Hachey et Hugo Meunier | Justice et faits divers] 04 Décembre 2011http://www.cyberpresse.ca/actualites/quebec-canada/justice-et-faits-divers/20111… Lire la suite