Un homme ivre en proie à une intense crise psychotique, abattu de deux balles dans la tête tirées par un policier du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) au terme d’une folle poursuite automobile dans les rues de Lachine, est-il une victime d’un « accident de la route » au sens de la Loi sur l’assurance automobile ?