March & Vigil to Honour Mmiwgt2s

Date de l'événement: 

04 Octobre 2019

[français ci-dessous]

14TH ANNUAL MEMORIAL MARCH AND VIGIL FOR MISSING AND MURDERED INDIGENOUS WOMEN, GIRLS, TRANS AND TWO-SPIRIT PEOPLE

Friday, October 4th, 2019
Cabot Square (Atwater Metro)
6pm

NO MORE GENOCIDE!

On Friday, October 4th, join us for the 14th Annual Memorial March and Vigil for Missing and Murdered Indigenous Women, Girls, Trans and Two-Spirit People in Tiohtiá:ke (Montreal).

Too many Indigenous families have lost their loved ones to racist, misogynistic, colonial violence. Too many Indigenous women, girls, trans and Two-Spirit people wonder if they will be next. This can’t go on.

With the Final Report of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls having recently been published (https://www.mmiwg-ffada.ca/final-report/), it’s time to take stock of its recommendations on how this genocide against Indigenous communities can and must be stopped.

We refuse to allow the countless hours of testimony and knowledge that thousands of Indigenous people poured into the inquiry go to waste. We have all the information we need. Now is the time to act.

Let’s join together to honour the lives of those who are no longer with us, to learn from activists and elders, and to be inspired to action by the songs and performances of Indigenous artists.

This event is co-organized by Missing Justice: Justice for Missing and Murdered Indigenous Women, a campaign of the Centre for Gender Advocacy, and Iskweu, a project of the @Native Women's Shelter of Montreal that aims to reduce and ultimately eradicate the number of missing and murdered Indigenous women and girls (including trans and Two-Spirit) of Quebec.

TERRITORIAL ACKNOWLEDGEMENT

This event takes place on unceded Indigenous lands. The Kanien’kehá:ka Nation is recognized as the custodian of the lands and waters on which we gather. Tiohtiá:ke/Montreal is historically known as a gathering place for many First Nations. Today, it is home to a diverse population of Indigenous and other peoples. We are honoured to be able to come together to honour the lives of women, girls, trans and Two-Spirit people.

Territorial acknowledgement reference: Indigenous Directions Leadership Group (February 16, 2017)
https://www.concordia.ca/about/indigenous/territorial-acknowledgement.html

ACCESSIBILITY INFO:

The route of the march is flat and wheelchair accessible.

Please let us know at least 48 hours before the march if you require an accessible taxi. Email programming@genderadvocacy.org or call 514-937-2110.

DONATIONS

We will be accepting donations at the vigil. There will also be t-shirts for sale for 20$. All donations will be given directly to affected families. Please give generously!

******************

14e MARCHE ET VIGILE COMMÉMORATIVE ANNUELLE POUR LES FEMMES, FILLES, PERSONNES TRANS ET 2ESPRITS AUTOCHTONES DISPARUES ET ASSASSINÉES

vendredi 4 octobre 2019
Square Cabot (métro Atwater)
18h

ARRÊTONS LE GÉNOCIDE

Le vendredi 4 octobre, joignez-vous à nous pour la 14e Marche commémorative et vigile annuelle à la mémoire des femmes, filles, personnes trans et 2Esprits autochtones disparues et assassinées à Tiohtiá:ke (Montréal).

Trop de familles autochtones ont perdu des êtres chers à cause du racisme, de la misogynie et du colonialisme. Trop de femmes, de filles, de personnes trans et 2Esprits autochtones se demandent si elles seront les prochaines. Ça ne peut pas continuer.

Le Rapport final de l'Enquête nationale sur les femmes et filles autochtones disparues et assassinées ayant récemment été publié (https://www.mmiwg-ffada.ca/fr/final-report/), il est temps de faire le point sur ses recommandations, sur la façon dont ce génocide contre les communautés autochtones peut et doit être arrêté.

Nous refusons de gaspiller les innombrables heures de témoignages et de connaissances que des milliers d'Autochtones ont consacrées à l'enquête. Nous avons toutes les informations dont nous avons besoin. Le moment est venu d'agir.

Unissons-nous pour honorer la vie de ces personnes qui ne sont plus parmi nous, pour apprendre des militant-e-s et des aîné-e-s, et pour être inspirés à l'action par les chants et les performances d’artistes autochtones.

Cet événement est co-organisé par Justice disparue (Missing Justice: Justice for Missing and Murdered Indigenous Women), une campagne du Centre de lutte contre l’oppression des genres, et Iskweu, un projet du Foyer pour femmes autochtones de Montréal qui vise à réduire et ultimement éradiquer le nombre de femmes et de filles autochtones (y compris les personnes trans et 2Esprits) du Québec disparues et tuées.

RECONNAISSANCE TERRITORIALE

Cet événement a lieu sur des terres autochtones non cédées. La nation Kanien'kehá:ka est reconnue comme la gardienne des terres et des eaux sur lesquelles nous nous rassemblons. Tiohtiá:ke/Montréal est historiquement connu comme un lieu de rassemblement pour plusieurs Premières Nations. Aujourd'hui, elle abrite une population diversifiée d'Autochtones et d'autres peuples. Nous sommes honoré-e-s de pouvoir nous unir pour honorer la vie des femmes, des filles, personnes trans et 2Esprits.

Référence de la reconnaissance territorial : Indigenous Directions Leadership Group (16 février 2017)
https://www.concordia.ca/about/indigenous/territorial-acknowledgement.html

INFOS SUR L’ACCESSIBILITÉ :

Le parcours de la marche est plat et accessible en fauteuil roulant.

Veuillez nous aviser au moins 48 heures avant la marche si vous avez besoin d'un taxi accessible. Envoyez un courriel à programming@genderadvocacy.org ou composez le 514-937-2110.

DONS

Nous accepterons les dons lors de la vigile. Il y aura aussi des t-shirts à vendre pour 20$. Tous les dons seront versés directement aux familles touchées. S'il vous plaît, donnez généreusement !

Ville où l'événement s'est produit: