Des échanges acrimonieux entre la directrice du Bureau des enquêtes indépendantes (BEI), Me Madeleine Giauque, et les présidents des syndicats de policiers ont eu lieu l'an dernier au sujet de la présence, durant les interrogatoires, des avocats des policiers qui faisaient l'objet d'une enquête du BEI.