La poète et militante innue Natasha Kanapé Fontaine lance à son tour un cri du coeur rempli d'espoir envers les peuples autochtones. Tout comme le chanteur Samian, elle appelle son peuple à se tenir debout.