La culpabilité du policier Éric Lebel maintenue par la Cour supérieure