Femme atteinte par balle dans une opération policière, le BEI enquête à Puvirnituq