Journée Internationale des Droits des Femmes/International Women Day

Date de l'événement: 

08 Mars 2023

ENGLISH FOLLOWS

Journée internationale des droits des femmes 2023

Grève des femmes le 8 mars 2023
Femmes, Vie, Liberté!
en Iran, au Canada, dans le monde
Résistances féministes
Á Montréal/Tiohtià:ke,
Terres autochtones non cédées
RASSEMBLEMENT ET MARCHE
16h00, le mercredi 8 mars 2023
Devant McGill
845 Sherbrooke ouest
(Metro McGill; l’autobus 24)
En cette journée internationale des droits des femmes 2023, nous faisons face à la catastrophe climatique, la guerre, la violence, l'hyperinflation, le patriarcat, le colonialisme, le capitalisme, le racisme, l'autoritarisme, le fascisme et l'impérialisme.
Les "grands" problèmes d'aujourd'hui ne sont pas nouveaux. Ils sont la conséquence de l'action et de l'inaction des gouvernements, des institutions et des personnes qui font ce qui sert leurs objectifs et intérêts à court terme. Mais nous, qui disons cela depuis si longtemps, sommes ignorées et marginalisées par les systèmes du patriarcat, du capitalisme, du colonialisme, du racisme et de l'impérialisme. Cela contribue à l'aggravation des crises et de la misère que nous vivons. Comme le disent nos sœurs autochtones, les décisions doivent tenir compte de l'impact sur les sept prochaines générations.
Les solutions sont claires ! Nous les fournissons depuis des années. Et nous disons : "Plus jamais ça! Stop! Écoutez! Agissez!”
Nous appelons les femmes de Montréal et des régions à converger au centre-ville de Montréal le 8 mars à 16h, et à descendre dans la rue, avec amour et en résistances féministes! Partout où c'est possible, déposez ce que vous faites, et qu’on se rejoigne à 16h dans une grève symbolique. Quand les femmes s'arrêtent, le monde s'arrête! En cette période de crise mondiale, le monde doit nous écouter.
En ce jour, nous nous joignons aux femmes qui font face aux violences extrêmes des États en Afghanistan, en Iran, en Palestine occupée, aux Philippines et en Inde ; aux femmes qui font face à la violence du colonialisme et à l'héritage de l'esclavage sur l'île de la Tortue et en Haïti, et la violence des guerres continues dans le continent Africain, au Yémen, en Ukraine et en Russie.
Au niveau local, nous attirons l'attention sur le fait que la vie quotidienne est devenue beaucoup plus difficile et stressante, avec une augmentation des coûts qui rend plus difficile le fait de nourrir nos familles et de mettre un toit sur nos têtes, alors même que nous continuons à faire face à des formes extrêmes de violences sexistes.
Pour la paix et contre la militarisation-
Négociations et non escalade en Ukraine!
Arrêtez d'envoyer encore plus d'armes!
Pour une économie et une société basées sur les soins, et non sur la surproduction
Valoriser le travail dans le secteur des soins- (emplois dominés par les femmes)
Plus d'argent pour la santé et l'éducation!
Pour le climat et l'environnement,
Défendre les droits des peuples autochtones à la terre et à la culture.
Pour les droits des travailleurs et travailleuses migrant.es
Résidence permanente pour les travailleurs et travailleuses migrant.es ; statut pour tous.
Assez bon pour travailler! Assez bon pour rester!
Pour la défense de notre souveraineté corporelle
Aucun État, aucune autorité religieuse ne nous dictera ce que nous faisons et comment nous nous habillons.
Égalité entre les peuples!
Démocratie à l’ONU!
Pour nos enfants et nos communautés
Tous les enjeux sociaux, politiques, économiques, écologiquessont des enjeuxs de femmes!
À bas le patriarcat et ses systèmes connexes de capitalisme, de colonialisme, de racisme et d'impérialisme.
Les femmes unies! Jamais ne seront vaincues
Á Montréal/Tiohtià:ke,
Terres autochtones non cédées
RASSEMBLEMENT ET MARCHE
16:00h, le mercredi 8 mars 2023
Devant McGill
845 Sherbrooke ouest
(Metro McGill; l’autobus 24)
Nous convergerons avec nos sœurs de l'Association des femmes iraniennes qu'on retrouvera à Dominion Square.
En ce moment où le peuple iranien qui est courageusement dans les rues d'Iran, exigeant la démocratie et la liberté et défiant la répression violente du gouvernement, sous le slogan "Femme, Vie, Liberté", nous nous unirons dans une démonstration visible de solidarité et de sororité profonde.
International Women’s Day 2023
Women Strike on 8th March 2023
Women, Life, Freedom in Iran, Canada and the world
Feminist resistances
In Montreal/Tiohtià:ke,
non ceded Indignous land
GATHER and march
4pm, on the 8th March
McGill University gates
845 Sherbrooke west
(Metro McGill; bus 24)
On International Women’s Day 2023 we confront climate disaster, war, violence, hyper-inflation, patriarchy, colonialism, capitalism, racism, authoritarianism, fascism and imperialism.
The 'big' problems of today are not new. They are the consequence of action and inaction by governments, institutions and those with vested interests who do what advances their objectives in the short term. But we who have been saying this for so long are ignored and marginalized by systems of patriarchy, capitalism, colonialism, racism and imperialism. This is contributing to the ever-deepening crises and misery we are living. As our Indigenous sisters say, decisions must take into account the impact on the next seven generations. The solutions are clear! We have been providing them for years. And we say No more! Stop! Listen! Act!
We call on women in Montreal and the regions to converge at 4pm in downtown Montreal and take to the streets with love and in feminist resistance. Wherever possible, put down what you are doing in a symbolic strike. When women stop, the world stops! In this time of global crises the world must listen to us.
On this day we join with women facing extreme state violence in Afghanistan, Iran, occupied Palestine, Philippines and India; women confronting the violence of settler-colonialism and the legacies of enslavement on Turtle Island and Haiti, and the violence of continued wars in the African continent, Yemen, Ukraine and Russia.
Locally we draw attention to how much more difficult and stressful daily life has become with rising costs making it harder to feed our families and put a roof over our heads, even as we continue to face extreme forms of gendered violence.
For peace and against militarization-
Negotiations not escalation in Ukraine!
Stop sending more weapons!
For an economy and a society based on care, not overproduction
Value work in the care sector- (women-dominated jobs)
More money for health and education!
For the climate and the environment,
Defend Indigenous people’s right to land and culture.
For rights of migrant workers
Permanent residence for migrant workers; for status for all
Good enough to work! Good enough to stay!
In defence of our bodily sovereignty
No state, no religious authority will dictate what we do and how we dress
Equality between peoples!
Democracy at the UN!
For our children and our communities
All issues are women’s issues!
Down with patriarchy and its related systems of capitalism, colonialism, racism and imperialism
Women united! Will never be defeated
In Montreal
GATHER and march
4pm, on the 8th March
McGill University gates
845 Sherbrooke west
(Metro McGill; bus 24)
We will converge with our sisters of the Iranian Women's Association at Dominion Square. At this time when the Iranian people are courageously out on the streets of Iran, demanding democracy and freedom and defying the violent repression by the government, under the slogan, "Woman, Life, Freedom" we will join together in a visible demonstration of solidarity and deepest sisterhood.

Ville où l'événement s'est produit: