(Happy Valley-Goose Bay) Un leader inuit du Labrador demande une enquête après la diffusion sur les réseaux sociaux d’une vidéo dans laquelle on voit un policier municipal projeter au sol un homme qui a les mains menottées dans le dos.