Un juge de la cour municipale a sévèrement critiqué deux agents « frustrés » de la police de Montréal qui ont maltraité et illégalement détenu un citoyen.

« Ces policiers n’étaient clairement pas intéressés par la voie de la patience, ils ont préféré les voies de fait », a commenté le juge Randall Richmond dans un jugement étoffé de 78 pages rendu ce mois-ci à la Cour municipale de Montréal.

Le magistrat devait trancher sur la culpabilité d’Ashton Steve Boodoo, un Montréalais de 41 ans accusé de conduite avec les facultés affaiblies, d’avoir refusé de passer un alcotest, et d’entrave au travail des policiers.